Orientalis Etienne Dinet

Orientalis Etienne Dinet tersenarai namanya dalam buku Biografi Tokoh Orientalis (terjemahan oleh Ustaz Mohd Fikri – buku asal oleh al-A’lam al-Zarikli). Menyelak-nyelak buku Ensiklopedia Orientalis oleh Abdrrahman Badawi tidak pula menemui nama Dinet di sana. al-Zarikli menulis kitab mengenai tokoh orientalis pada tahun 1912. Tidak dapat dibayangkan bagaimana gigihnya al-Zarikli mencari maklumat dalam suasana ketika tiada teknologi ICT sebagaimana hari ini.

Al-Zarikli menulis mengenai orientalis Etienne Dinet yang berasal dari Perancis dan telah menghabiskan banyak masanya di perkampungan bersama Muslim di Algeria. Nama penuh beliau adalah Alphonse Etienne Dinet, lahir pada tahun 1861. Dinet merupakan seorang artis terkenal yang banyak menghasilkan lukisan tema ketimuran.

dinet_portrait

Sebuah lukisan – Self Potrait – oleh Dinet (sumber klik sini)

al-Zakrili juga menulis bahawa Dinet telah memeluk Islam pada tahun 1927 dan memilih nama Nasiruddin Dinet (di eja juga sebagai Nasr’Eddine). Ada catatan mengatakan beliau mula memeluk Islam pada 1908 dan menukar nama kepada nama Muslim pada 1913. Semasa hayatnya Dinet telah menulis sebuah kitab sirah dalam bahasa Perancis berjudul “Mohamet”. Beliau meninggal dunia pada tahun 1929 di Paris dan atas wasiat permintaan sendiri telah dikebumikan di Algeria.

Satu fakta menarik mengenai Dinet – beliau dikatakan orang pertama yang menggunakan perkataan Islamophobia. Perkataan tersebut beliau tulis dalam sebuah essei yang diterbitkan pada tahun 1922.

Baca petikan berikut dari sebuah sumber – libertysecurity;

“… the term Islamophobia appeared in an essay by the Orientalist Etienne Dinet in L’Orient vu de l’Occident (1922), it is only in the 1990s that the term became common parlance in defining the discrimination faced by Muslims in Western Europe.”

orientalis

Dua buah buku mengenai tokoh orientalis

– – – – –

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: